On the island of Kadavu, where volcanic peaks rise green and lush from the Pacific Ocean and coral reefs shimmer beneath crystalline waters, there exists a ritual so ancient and sacred that it has been passed down through countless generations. In the village of Namuana, perched on dramatic sea-cliffs where waves crash against black volcanic rock, young maidens gather at the water’s edge to sing a haunting chant a call that echoes across the waves and down into the depths below. When their voices rise in perfect harmony, something miraculous happens: giant sea turtles emerge from the blue vastness, their ancient heads breaking the surface as if answering a summons from the spirit world itself.
This is no mere folklore or superstition. The people of Namuana have witnessed this phenomenon for generations, a living connection to a story that explains not only the ritual but also the deep bond between the Fijian people and the ocean that sustains them. It is the story of Tinaicoboga and her daughter Raudalice, two women whose fate became forever intertwined with the sea.
Click to read all Melanesian Folktales — rich oral storytelling from Papua New Guinea, Fiji, Solomon Islands, and Vanuatu
Long ago, when the world was younger and the boundary between human and spirit was more fluid, Tinaicoboga lived in Namuana with her beloved daughter Raudalice. They were like so many mothers and daughters of the islands their days shaped by the rhythms of the tide, their survival dependent on the ocean’s bounty. Tinaicoboga was a skilled diver, her lungs strong and her eyes sharp beneath the waves. She had taught Raudalice everything she knew about reading the currents, finding the richest fishing grounds, and harvesting shellfish from the reef.
One day, driven by necessity and the eternal search for food, mother and daughter ventured into the waters near their village to dive for shellfish and sea creatures. The sun was warm on their shoulders as they swam, and the water was clear enough to see schools of bright fish darting between coral formations. They dove deep, their bodies cutting through the water with practiced grace, filling their woven baskets with the ocean’s gifts.
But they were not alone in those waters. Fishermen from the neighboring village of Nabukelevu had also ventured out that day, their canoes cutting silently across the waves. These men, whether driven by hunger, rivalry, or some darker impulse, spotted the two women diving and saw an opportunity. Perhaps there was conflict between the villages, or perhaps they simply saw vulnerable prey. Whatever their motivation, the fishermen moved swiftly, surrounding Tinaicoboga and Raudalice as they surfaced for air.
The mother and daughter found themselves captured, pulled roughly into the canoes, their cries swallowed by the vast ocean. The fishermen bound them and turned their vessels toward Nabukelevu, intending to take the two women back to their village. Terror gripped Tinaicoboga’s heart not for herself, but for her daughter. She had no way to know what fate awaited them, but she knew it would not be kind.
As the canoes moved farther from Namuana, carrying the captive women across the water, something stirred in the depths below. The sea gods, those ancient and powerful beings who govern the ocean realm, were watching. They saw the injustice being done, witnessed the fear of the mother and daughter, and felt the wrongness of the act. The ocean itself seemed to respond to their anger.
The sky, which moments before had been clear and blue, suddenly darkened. Clouds gathered with supernatural speed, rolling across the heavens like a living thing. The wind picked up, transforming from a gentle breeze into a howling gale that tore at the sails and hair of the fishermen. The calm sea became turbulent, waves rising higher and higher, tossing the canoes like toys in a child’s bath.
Thunder cracked across the sky, and lightning split the darkness, illuminating the terrified faces of the fishermen. Rain fell in sheets, so thick they could barely see beyond their own hands. The canoes pitched violently, taking on water, threatening to capsize and send everyone into the churning depths. The fishermen, experienced sailors though they were, had never witnessed such a sudden and ferocious storm. They understood, in that moment of primal fear, that this was no natural weather this was the wrath of the gods themselves.
In their panic and desperation to survive, the fishermen made a choice. They released Tinaicoboga and Raudalice, pushing them overboard into the violent sea, hoping this act would appease whatever divine force had turned against them. The moment the two women hit the water, the impossible happened.
As Tinaicoboga and Raudalice sank beneath the waves, they felt their bodies begin to change. It was not painful rather, it felt like a returning, a becoming of something they were always meant to be. Their arms broadened and flattened into powerful flippers. Their legs fused and transformed. Protective shells grew across their backs, patterns of wisdom etched in brown and gold. Their faces elongated, taking on the gentle, ancient features of sea turtles. The transformation was complete in moments, and where two human women had been, there now swam two magnificent turtles, creatures of grace and power perfectly adapted to the ocean realm.
They did not drown. They did not die. Instead, they became something more guardian spirits of the sea, forever bound to the waters around Kadavu, forever watchful over the people of Namuana. The sea gods had not merely saved them; they had transformed them, giving them a new form and a new purpose.
The storm subsided as quickly as it had come. The fishermen of Nabukelevu, shaken and humbled, returned to their village with the story of what had occurred. And in Namuana, when Tinaicoboga and Raudalice did not return, the villagers mourned until the truth was revealed their loved ones had not perished but had been transformed, and they could still be called upon, still be honored, still maintain a connection with their people.
From that day forward, the ritual was established. The maidens of Namuana would stand at the sea-cliff’s edge, their voices rising in the ancient chant that called to Tinaicoboga and Raudalice. And the turtles whether the original transformed women or their spiritual descendants would answer, rising from the depths to acknowledge the bond between human and sea, between past and present, between the living and the transformed.
But there remains one condition, observed faithfully through all the years: if anyone from Nabukelevu village is present during the ritual, the turtles will not surface. The memory of the capture, of the violence attempted against mother and daughter, lives on in this detail. It is a reminder that actions have consequences that echo through generations, that some wounds take more than time to heal.
Explore tales of ancestral spirits and island creation that connect people to the land and sea
The Moral Lesson
The legend of the sacred turtles teaches us profound respect for nature and the interconnectedness of all living things. It reminds us that the relationships between people and the natural world are sustained through honor, ritual, and remembrance. The story shows that transformation can be a form of salvation, that what appears to be loss can become a different kind of presence. Most importantly, it teaches that harm done to others especially the vulnerable creates rifts that persist through generations, while respect and proper ritual maintain sacred bonds between humans and the spirits that guard them.
Knowledge Check
Q1: Who were Tinaicoboga and Raudalice in the Fijian legend? A1: Tinaicoboga and Raudalice were a mother and daughter from the village of Namuana on Kadavu Island. They were skilled divers who were captured by fishermen from the neighboring village of Nabukelevu while gathering food from the sea. Through divine intervention, they were transformed into sea turtles and became guardian spirits of the waters around Kadavu.
Q2: What is the turtle calling ritual performed in Namuana village? A2: The turtle calling ritual is a sacred ceremony performed at the sea-cliffs of Namuana where young maidens sing an ancient chant to call sea turtles from the ocean depths. When performed correctly, giant turtles surface in response to the singing, maintaining a spiritual connection between the village and the transformed ancestors Tinaicoboga and Raudalice.
Q3: How did the sea gods intervene to save Tinaicoboga and Raudalice? A3: When the fishermen from Nabukelevu captured the mother and daughter, the sea gods responded by creating a powerful storm with violent waves, thunder, lightning, and torrential rain. The supernatural storm forced the frightened fishermen to release their captives. When the women entered the water, the gods transformed them into sea turtles rather than letting them drown.
Q4: Why won’t the turtles surface if someone from Nabukelevu village is present? A4: The turtles will not appear during the ritual if anyone from Nabukelevu village is present because that village’s fishermen originally captured and tried to harm Tinaicoboga and Raudalice. This condition reflects the memory of the original conflict and serves as a lasting reminder that harmful actions have consequences that echo through generations.
Q5: What does the transformation into turtles symbolize in Fijian culture? A5: The transformation symbolizes the deep connection between humans and nature in Fijian culture, showing that physical form can change while spiritual essence and ancestral bonds remain. It represents how ancestors can become guardian spirits that continue to watch over and connect with their descendants and demonstrates the fluidity between the human and natural worlds in Fijian spirituality.
Q6: What cultural values does the sacred turtles legend teach? A6: The legend emphasizes several core Fijian values: profound respect for nature and sea creatures, the importance of maintaining ancestral connections through ritual and remembrance, the consequences of violence and disrespect toward others, and the understanding that relationships between humans and the natural world must be sustained through proper honor and ceremony. It teaches that what we do to others especially the vulnerable creates lasting effects.
Source: Adapted from Fijian oral tradition as documented in “The Sacred Turtles of Kadavu Summary” (APlusTopper) and the EnglishTips article “A Review of the Fijian Legend, The Sacred Turtles of Kadavu.”
Cultural Origin: Fijian Mythology, Kadavu Island, Republic of Fiji, South Pacific
